Сегодня, когда в мире сместились все полюса, встреча с писателем такого уровня становится настоящим событием. Особенно если можно задавать вопросы и получать ответы — так, будто разговариваешь со старым знакомым. А еще в этот вечер Дмитрий Быков будет читать для вас свои стихи и рассказы, написанные в последнее время. И возможно, прочтет что-то знакомое и любимое по вашей просьбе.

«Стихи, написанные в Штатах за последний год, не до конца понятны мне самому. Это действительно новый свет, который довольно неожиданно в меня ударил. Они гораздо проще прежних и, наверное, свободнее. И, несмотря ни на что, они счастливее, потому что я перестал наконец стесняться себя самого», — говорит Дмитрий Быков.

Кто любит стихи — тот уже не один. Стихи выручают во времена, когда не просматриваются перспективы, когда все необычайно заострилось: и любовь, и причастность к большой истории, и, пожалуй, некоторая обреченность. Давайте поговорим о том, что происходит с нами, и попробуем увидеть в стихах тот самый новый свет для нового осмысления жизни.

Дмитрий Быков — поэт, писатель, журналист, лектор, кинокритик, сценарист. Лауреат множества литературных премий, преподаватель русского языка и литературы. Приглашенный профессор Принстонского университета. Автор десятков книг, сборников стихов и статей.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hoy, cuando todos los polos del mundo han cambiado, reunirse con un escritor de este nivel se convierte en un evento real. Especialmente si usted puede hacer preguntas y obtener respuestas - como hablar con un viejo conocido. Y esta noche Dmitry Bykov le leerá sus poemas e historias escritas recientemente. Y tal vez leer algo familiar y amado a su petición.

Los poemas escritos en los Estados Unidos durante el año pasado no son completamente entendidos por mí. Es realmente una nueva luz que me ha sorprendido inesperadamente. Son mucho más simples y probablemente más libres. Y a pesar de todo, son más felices, porque finalmente he dejado la autoconciencia», - dice Dmitry Bykov.

El que ama la poesía ya no está solo. La poesía ayuda en los momentos en que no hay perspectiva, cuando todo está inusualmente agudizado: y el amor, y la participación en una gran historia, y tal vez algún destino. Hablemos de lo que nos está sucediendo y tratemos de ver en los poemas esa luz muy nueva para una nueva forma de pensar sobre la vida.

Dmitry Bykov es poeta, escritor, periodista, conferenciante, crítico de cine, guionista. Laureado de muchos premios literarios, profesor de lengua y literatura rusa. Profesor visitante de la Universidad de Princeton. Autor de decenas de libros, colecciones de poemas y artículos.

‍